推介人：林祖明神父(林祖明神父推介短片)
作者 : 卡洛‧馬蒂尼/喬治‧斯波祺
譯者 :蔡護瑜
出版 : 光啟文化事業
出版日期 : 2019年12月
 
我很高興在這園地介紹馬蒂尼樞機和斯波祺神父合著的書 ——《你會和天主爭辯嗎？》藉著回答今天青年人對人生、世界、教會、制度、正義等問題，表達他們對教會在現代世界所擔當的角色的評價和反省，嘗試探討現代青年的狀況和在信仰上對他們的建議。
 
在此簡短的篇幅又如何能道出兩位作者與青年人對話的精華？當然是最好親自把它翻開，在他們的對話間穿梭。若你是青年人，你定會見到自己的「影子」；若你是成年人，你會明白青年人的心，他們正在「求真」；如果你是在教會服務，你會看到教會的心正在跳動，她原本的「夢想」。福音信仰力量穿越時代的限制，從無奈中和無力感中恢復過來，因為教會永遠願意成為世界的「靈性陪伴者」。唯有靈性的復甦，才能給予人勇氣爬起來，承擔上天給與他的使命 —— 這是耶穌升天時的承諾：「我與你們天天在一起，直到今世的終結。」 
 
— 林祖明神父
 
-----------------------------------------------------------------------------------------
 
書籍簡介
 
/ Jerusalemer Nachtgespräche. Über das Risiko des Glaubens
簡介：馬蒂尼樞機是知名的聖經學者、曾任米蘭教區的樞機主教，是教會中最著名的人物之一。斯波祺神父從事監獄牧靈工作，並與羅馬尼亞吸毒上癮的街童住在一起。他鼓勵年輕人寫信給馬蒂尼樞機，提出心中的疑惑。
 
到底年輕人心中有什麼期望？世界又期待他們什麼？這本書就在一段一段促膝夜談中誕生。
 
這不僅是一場生命經驗的交流，也是在這個不確定的世代，一場關於信仰方向的對話。納匝肋人耶穌的訊息，對明日世界是否仍然有效？其中的思考和答覆，給我們打開一扇大門，朝向一個充滿勇氣又可信靠的教會。
 
作者：卡洛．馬蒂尼 / 喬治．斯波祺（Carlo M. Martini & Georg Sporschill）
出版：光啟文化事業
分類：人格修養、輔導
初版：2019.12
頁數：144
ISBN : 9789575469207
No.  3133002131